Prevod od "byla zábava" do Srpski


Kako koristiti "byla zábava" u rečenicama:

I pro mě to byla zábava, David,
Bilo je zabavno i meni, Dejvide.
Tohle byla zábava, ale musím tě zatknout.
Znaš? Ovo je bilo veoma zabavno. Ali, bojim se da moram da te uhapsim.
Dnes ráno to byla zábava, co?
Bilo je zabavno jutros, zar ne?
To by byla zábava, nebo by sis mohla dát do novin inzerát a tak.
To bi bilo zabavno... Ili da daš oglas u novinama.
Hej, chlape, snažím se ti říct, že to byla zábava.
Hej, man, pokušavam ti reæ da se zabavljamo, bro.
Beru to, jako že to dnes byla zábava.
Pa, uzeæu to kao da si se zabavila danas.
Nejsme na ně tvrdí, protože by to byla zábava.
Nismo strogi s njima iz zabave.
Myslel jsem, že by byla zábava pracovat na loďce společně s ním.
Mislio sam da ce biti zabavno da radim na brodu sa njim.
Říká, že bych si mohla vzít rok volna, že by byla zábava.
Kaže da bi trebalo da uzmem godinu dana odsustva. Da bi bilo zabavno.
Poprvé po dlouhé době byla zábava.
Po prvi put za dugo vremena, zabavljali smo se.
Jaká by to pak byla zábava, kdybychom vše věděli už předem?
GDE BI BILA ZABAVA KAD BI ZNALI SVE ŠTO TREBA DA ZNAMO?
Myslela jsem si, že by to byla zábava, sranda.
Mislila sam da æe biti zabavno ili... Smiješno.
No, nemůžu říct, že to byla zábava, ale bylo to zajímavé.
Pa, ne mogu da kažem da je bilo zabavno... ali bilo je interesantno.
Nevím, na jaké polární expedici jste byli vy, ale podle mě to byla zábava.
Ne znam na koju arktièku ekspediciju ste vi išli, ali mislim da je bilo prilièno zabavno.
Oh, to by byla zábava jít do kina s někým jako je on.
Kako bi bilo dobro iæi pogledati film s takvim deèkom?
Dobře, zlato, nejdřív to byla zábava, ale teď už ne.
U redu srce, poèelo je zabavno, ali više nije.
Geneva říkala, že Harriet zřejmě lhala jen proto, že to byla zábava.
Geneva je rekla da je Harriet najvjerojatnije lagala zabave radi.
Dnes to byla zábava, jsi dobrý.
Danas je bilo zabavno. Bio si dobar.
Nechal jsem se stáhnout do studny, jako by to byla zábava, jako když jsem hrál "Portal."
Pustio sam da se unesem u to, kao u zabavu poput igranja "Portala."
Když to byla zábava, bavila jsem se.
Dok je bilo zabavno vrijedilo je, znate.
Lidi, tohle byla zábava, ale už budeme muset jít.
Ljudi, ovo je bilo zabavno, ali moramo da idemo. -Lepo je što smo se upoznali.
Kéž bych mohl říci, že to byla zábava.
Kamo sreæe da je ovo bilo zabavno.
S ní by to byla zábava, ale pozor, šprtky jsou moc podezíravé, když je na ně někdo milý.
Sada, ona je zabavne velièine. Ali nikad dosta opreza. Štreberke su same po sebi sumnjièave prema ikome ko je dobar prema njima.
Byla zábava jen tak s tebou pobíhat.
Забавно је било висити са тобом.
A co by pak byla zábava?
Ali, gde je zabava u tome?
To nezní, jako by to pro tebe byla zábava.
То не изгледа као да би бити забавно за вас.
A v čem by pak byla zábava?
I u èemu bi onda bila zabava?
Nejdřív to byla zábava, ale teď kvůli tomu nemůžu spát.
Bilo je zabavno u početku, ali sad ne spavam.
Jaká by to pak byla zábava?
Kako bi to moglo da bude zabavno?
Chtěla jsem říct, že když si představuji, že jsem pouhou ženou z lidu, myslím, že být komornou by byla zábava.
Naravno. Htela sam da kažem da sam jedna od obiènih ljudi, bilo bi zabavno da sam služavka.
Koneckonců, jaká by to byla zábava, kdybych nemohl se všemi vyjebávat?
Jer koga bih onda zavitlavao ako niste na Zemlji?
Snažím se, aby to byla zábava.
Trudim se da im bude zabavno.
Jo, myslel jsem, že by byla zábava mít tyhle schopnosti.
Da, mislio sam da će biti zabavno imati ove moći.
To nebezpečí byla zábava, ale jednou tě to dostihne.
'Opasnost je bila zabavan deo, ali ne možeš da je prestižeš zauvek.
Byla zábava to nenápadně přimíchat do rozhovoru.
Шта? Било је забавно случајно то убацити у разговор.
UR: Nikdy předtím jsem se to neučil, prostě mi řekl, že na pódiu zahraje toto a mně to bylo povědomé, takže byla zábava se to učit.
УР: Нисам је раније научио, али рекао ми је да ћемо то свирати па ми је била позната, много сам се забављао учећи је.
1.1450560092926s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?